Seeburgpark Kreuzlingen

--- English below --- Herzlich willkommen auf unserem Kurs im wunderschönen Seeburgpark Kreuzlingen. Der Seeburgpark ist vor allem bei schönem Wetter ein beliebtes Ziel für Touristen und Spaziergänger*innen. Wir möchten deshalb bitten, unbedingt Rücksicht auf die Bedingungen zu nehmen. Wir locals spielen oft Safari, weil uns 12 Bahnen einfach nicht mehr reichen :-) Solltest du Probleme mit dem Safari Konzept haben, bitten wir dich, das Main Layout zu spielen, welches 12 Bahnen ohne Überschneidungen bietet. Safari Die Layouts, die mit [Safari] gekennzeichnet sind, haben kreuzende Fairways und spielen unsere 12 Körbe von verschiedenen Positionen an. Bitte nehme hier Rücksicht auf andere Spieler*innen. Sommer Die Layouts, die mit [Sommer] gekennzeichnet sind, spielen nur im oberen, weniger frequentierten Bereich des Parks zwischen Jugendherberge und Seeburg. Insbesondere an sonnigen Tagen und Abends kann hier problemlos gespielt werden. Anfänger Layouts, die mit [Anfänger] gekennzeichnet sind, beinhalten primär kurze, anfängerfreundliche Bahnen. Abwurfkennzeichnung In Rücksprache mit der Parkverwaltung sind unsere Abwürfe diskret durch kleine Metallplättchen im Format 13x13cm gekennzeichnet. Diese befinden sich entweder auf Balken im Boden oder Pfosten am Rand des Abwurfs. Leider ist hier nicht mehr machbar. --- English --- Welcome to our course in the beautiful Seeburgpark Kreuzlingen. Seeburgpark is a popular destination for tourists and walkers, especially in good weather. Therefore, we kindly ask you to be mindful of the conditions. We locals often play Safari because 12 holes are simply not enough for us anymore :-) If you do not enjoy playing Safari, we kindly ask you to play the Main Layout, which offers 12 non-overlapping holes. Safari Layouts marked with [Safari] have intersecting fairways and play to our 12 baskets from various positions. Please be considerate of other players here. Summer Layouts marked with [Sommer] are limited to the upper, less crowded part of the park between the youth hostel and Seeburg. These layouts can be played easily, especially on sunny days and in the evenings. Beginners Layouts marked with [Anfänger] primarily include short, beginner-friendly holes. Tee Markings In consultation with the park administration, our tees are discreetly marked by small metal plates measuring 13x13 cm. These are located either on beams in the ground or on posts at the edge of the tee area. Unfortunately, nothing more can be done here.